Expression ambigu
Sens Qui est à plusieurs sens, et par conséquent d'un sens incertain. Langage ambigu. Fig. Mélange de choses contraires. (Littré)